La representación de la violencia en el cine documental colombiano de la última década: Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018)
Mots-clés :
documentaire colombien, politiques d’image, représentation, violence.Résumé
Ce travail vise à explorer les possibilités d’aborder la représentation de la violence dans le documentaire contemporain produit en Colombie, en proposant une discussion sur la politique de l’image, à partir de la pensée de Jacques Rancière (2021), au centre d’une politique représentative , de penser la multiplicité des usages des images dans la représentation de la violence et les régimes poétiques, esthétiques et politiques de cette représentation. Pour cela, une analyse des documentaires audiovisuels Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), est présentée, comme une lecture du chemin à travers diverses ressources narratives , esthétique politique et audiovisuelle, une représentation est faite de certaines des conséquences du conflit armé en Colombie. Ainsi, cet article considère la politique représentative en relation avec la politique de l’image, dans un effort de réflexion sur la matérialité sensible des images de violence dans les documentaires colombiens, s’écartant toutefois de la problématique réductionniste de la représentation.
Références
Referencias Bibliográficas
Acosta, M. R. (2019). Gramáticas de la escucha: Aproximaciones filosóficas a la construcción de memoria histórica. Ideas y Valores, 68 (Sup. n.°5), 59-79.
Apresa, G. (2004). La memoria visual del genocidio. En: Gerardo Yoel, (comp.). Pensar el cine: imagen, ética y filosofía. Buenos Aires: Manantial.
Arriola, D. M. (2015). La memoria en el cine documental colombiano: la mirada de Luis Ospina en dos propuestas audiovisuales “Ojo y vista peligra la vida del artista” y “Adiós a Cali”. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Sociales – Carrera de Historia. Bogotá.
Augé, M. (2003) El tiempo en Ruinas. Barcelona: Gedisa S.A.
Aumont, J. (2004). O olho interminável: cinema e pintura. Tradução Eloisa Araújo Ribeiro. São Paulo: Cosac Naify.
Aristóteles. Poética. [335 a.C.] (2011). Tradução, textos adicionais e notas: Edson Bini. São Paulo: EDIPRO.
Bejarano, A. (2018). Alegorías del silencio en Noche herida de Nicolás Rincón. Recuperado en http://correspondenciascine.com/2018/12/alegorias-del-silencio-en-noche-herida-de-nicolas-rincon-gille/
Benavides, M. A. A. (2018). El sonido ambiente en el documental Los abrazos del rio. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens, UFMS, Campo Grande.
Benjamin, W. (2012). Sobre o conceito da história. Em: Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, pp. 222–232.
Brenez, N. (2013). Political Cinema Today – The New Exigences: For a Republic of Images. Screening the past. Chicago, issue 37, out.
Cadena, M. de la (2020). Cosmopolítica indígena en los Andes: reflexiones conceptuales más allá de la «política». Traducido por Cristóbal Gnecco (Universidad del Cauca). Tabula Rasa, 33, pp. 273-311.
Comolli, J.-L. (2016). Cine contra espectáculo, seguido de Técnica e ideología (1971-1972). Buenos Aires: Manantial.
Chanan, M. (2007). The politics of documentary. London, First published.
Coccia, E. (2010). A vida sensível. Florianópolis: Cultura e Barbárie.
Derrida, J. (2012). Rastro e arquivo, imagem e arte. Em: J. Masó; J. B. Vila; G. Michaud (org.). Pensar em não ver: escritos sobre as artes do visível (1979-2004). Florianópolis: Editora da UFSC.
Derrida, J. (1997). Una impresión freudiana. Madrid, Editorial Trotta.
Didi-Huberman, G. (2017). Cascas. São Paulo: Ed. 34.
Martin-Barbero, J. Estéticas de comunicación y políticas de la memoria, Calle14, 11 (16) pp. 14 – 31. 2015.
Mbembe, A. (2020). El poder del archivo y sus límites. Orbis Tertius, [S. l.], v. 25, n. 31, pp. e154–e154. DOI: 10/gm8jc2.
Mondzain, M. J. (2009). L’image: une affaire de courage et une affaire de peur. Dans: Homo spectador. Voir, faire voir. La mode, Bayard.
Nichols, B. (1997). La representación de la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental. Traducción de Josetxo Cerdán y Eduardo Iriarte. Barcelona, Paidós.
Riaza, W. R. (1999). Problemas de la representación política en Colombia. Estudios Políticos, (15), 49–57.
Recuperado en
https://revistas.udea.edu.co/index.php/estudiospoliticos/article/view/16674
Raffestin, C. (2011). Por una geografia del poder. México: El colegio de Michoacán.
da Cruz. São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2005). A partilha do sensível: estética e política. Tradução Mônica Costa Netto São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2008). El teatro de imágenes. In: AAVV, Alfredo Jaar. La política de las imágenes, Santiago de Chile, editorial Metales pesados, pp. 69-89.
Rancière, J. (2012a). O espectador emancipado. Tradução Ivone C. Benedetti. - São Paulo Editora WMF Martins Fontes.
Rancière, J. (2012b). As distâncias do cinema. Tradução Estela dos Santos Abreu. Rio de Janeiro, Contraponto.
Rancière, J. (2018a). O desentendimento: política e filosofia. Tradução Ângela Leite Lopes. São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2018b). Figuras da história. Tradução Fernando Santos. São Paulo: Editora Unesp.
Rancière, J. (2021a). O trabalho das imagens. Tradução Ângela Marques. Belo Horizonte: Chão da Feira.
Rancière, J. (2021b). O método da cena. Tradução Ângela Marques. Belo Horizonte: Quixote Dom.
Rancière, J. (2021c). Aisthesis: cenas do regime estético da arte. Tradução de Dilson Ferreira. Editora 34.
Wilson, K. M.; Taraborrelli, T. F. C. (2012). Film and Genocide. Madison: University of Wisconsin Press.
Zuluaga, P. (2015). Documental colombiano reciente: mapas, fronteras y territories. Recuperado en http://pajareradelmedio.blogspot.com/2015/12/documental-colombiano-reciente-mapas.html
Filmografía
Asunto de tierras (2015), Patricia Ayala Ruiz.
Los abrazos del rio (2010), de Nicolás Rincón Gille.
Nos están matando (2018), de Emily Wright e Tom Laffay.
Pizarro (2016), de Simón Hernández.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
DOC Online adopte une licence Creative Commons International CC BY 4.0 qui permet le partage du travail avec la reconnaissance de l'auteur et la publication initiale dans la révue DOC On-line, cela signifie que:
1) En soumettant un article, les auteurs conviennent que les droits de première publication de leur travail sont attribués à Doc On-line;
2) Après la publication en DOC On-line les auteurs peuvent republier leurs travaux, en ligne ou imprimée, sous la condition de clairement mentionner la première édition en DOC On-line.
