Saudações aos cubanos: a mise-en-film das fotografias de Agnès Varda
Palabras clave:
Revolución cubana, Cuba, Agnès Varda, cine y fotografíaResumen
Este ensayo se propone realizar una lectura de la película Salut, les Cubains! (1963), de la cinefotógrafa Agnès Varda. Varda estuvo en Cuba en el año de 1962, registrando la cotidianeidad de los cubanos posrevolucionarios y realizando, así, un retrato sensible en la perspectiva estética y política. Intentamos pensar cómo las imágenes fijas, en la propuesta de montaje de Varda, nos permiten entender la transterritorialidad entre fotografía y cine.
Citas
Aguiar, C. (2013). Chris Marker e a América Latina: cinema militante e circulação de ideias políticas. Cinemàs de Amèrique Latine, (21). Disponível em: https://journals.openedition.org/cinelatino/77#ftn1. Acessado em 10/02/2019.
Baecque, A. & Delage, C. (dir.) (1998). De l’histoire au cinema. Bruxelles: Éditions Complexe.
Benjamin,W. (1994). Pequena história da fotografia (1931) e A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica (1935). In Obras Escolhidas: Magia e Técnica, Arte e Política. São Paulo: Brasilense.
Cardoso Vale, G. (2016). A mise-em-film da fotografia no documentário brasileiro. Belo Horizonte: Filme de Quintal e Relicário Edições.
Dubois, P. (1994). O ato fotográfico (trad. M. Appenzeller). Campinas: Papirus.
Dubois, P. (2012). A imagem-memória ou a mise-in-film da fotografia no cinema autobiográfico moderno. Revista Laika, 1(1), julho. ECA-USP. Disponível em: www2.eca.usp.br/publicacoes/laika/wp-content/uploads/201
/06/A-IMAGEM-MEMORIA31.pdf. Acessado em 08/06/2019.
Lins, C. & Cursino, A. (2010). O tempo do olhar: arquivo em documentários de observação e autobiográficos. Conexão – Comunicação e Cultura, UCS, 9(17), jan/jun. Caixas do Sul.
Lissovsky, M. (2012). O Elo perdido da Fotografia. Revista Laika, 1(1), julho. ECA-USP. Disponível em: www2.eca.usp.br/publicacoes/laika/wp-conte
nt/uploads/2012/06/O-ELO-PERDIDO-DA-FOTOGRAFIA1.pdf. Acessado em 08/0/2019.
Montejo Navas, A. (2017). Fotografia e poesia (afinidades eletivas). São Paulo: Ubu Editora.
Negreiros, T. (2016). Ulisses (1982) e a fotografia no cinema de Agnès Varda.
Revista de la Asociacion Argentina de Estudios de Cine y Audiovisusal/Imagofagia, (14). Disponível em http://asaeca.org/imagofagia/index.php/imagofagia/article/view/1213/1025. Acessado em 10/02/2019.
Sontag, S. (2004). Sobre fotografia (trad. R. Figueiredo). São Paulo: Companhia das Letras.
Filmografia
Agnès Varda par Agnès Varda (2019), de Agnès Varda.
Cabra Marcado para morrer (1984), de Eduardo Coutinho.
Cuba Sí (1961), de Chris Marker.
Les plages d’Agnès (2008), de Agnès Varda.
L’une chante l’autre pas (1977), de Agnès Varda.
Moscou (2009), de Eduardo Coutinho.
Salut, les Cubains! (1963), de Agnès Varda.
Sans Toi Ni Loi (1985), de Agnès Varda.
Si j’avais quatre dromadaires (1966), de Chris Marker.
Ydessa, les ours et e etc (2004), de Agnès Varda.
Ulysse (1982), de Agnès Varda.
Une minute pour une image (1983), de Agnès Varda.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
DOC On-line adopta una licencia Creative Commons Internacional CC BY 4.0 que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en DOC On-line, lo que significa que:
1) La sumisión de un artículo implica que los autores están de acuerdo en que los derechos de primera publicación de su trabajo se otorgan a Doc On-line;
2) Después de la publicación en DOC On-line los autores pueden republicar su trabajo, en línea o en versión impresa bajo la condición de referirse claramente la primera publicación en DOC On-line.
