La representación de la violencia en el cine documental colombiano de la última década: Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018)
Palavras-chave:
documentário colombiano, políticas de imagem, representação, violência.Resumo
Este trabalho visa explorar as possibilidades de abordagem da representação da violência no documentário contemporâneo produzido na Colômbia, propondo uma discussão sobre a política da imagem, a partir do pensamento de Jacques Rancière (2021), no centro de uma política representativa, para pensar a multiplicidade de usos das imagens na representação da violência e os regimes poéticos, estéticos e políticos dessa representação. Para isso, apresenta-se uma análise dos documentários audiovisuais Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), como uma leitura do modo como através de vários recursos narrativos, políticos e estéticos do audiovisual, é feita uma representação de algumas das consequências do conflito armado na Colômbia. Assim, este artigo considera a política representativa em relação à política da imagem, em um esforço para pensar a materialidade sensível das imagens da violência nos documentários colombianos, desviando-se, porém, da problemática reducionista da representação.
Referências
Referencias Bibliográficas
Acosta, M. R. (2019). Gramáticas de la escucha: Aproximaciones filosóficas a la construcción de memoria histórica. Ideas y Valores, 68 (Sup. n.°5), 59-79.
Apresa, G. (2004). La memoria visual del genocidio. En: Gerardo Yoel, (comp.). Pensar el cine: imagen, ética y filosofía. Buenos Aires: Manantial.
Arriola, D. M. (2015). La memoria en el cine documental colombiano: la mirada de Luis Ospina en dos propuestas audiovisuales “Ojo y vista peligra la vida del artista” y “Adiós a Cali”. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Sociales – Carrera de Historia. Bogotá.
Augé, M. (2003) El tiempo en Ruinas. Barcelona: Gedisa S.A.
Aumont, J. (2004). O olho interminável: cinema e pintura. Tradução Eloisa Araújo Ribeiro. São Paulo: Cosac Naify.
Aristóteles. Poética. [335 a.C.] (2011). Tradução, textos adicionais e notas: Edson Bini. São Paulo: EDIPRO.
Bejarano, A. (2018). Alegorías del silencio en Noche herida de Nicolás Rincón. Recuperado en http://correspondenciascine.com/2018/12/alegorias-del-silencio-en-noche-herida-de-nicolas-rincon-gille/
Benavides, M. A. A. (2018). El sonido ambiente en el documental Los abrazos del rio. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens, UFMS, Campo Grande.
Benjamin, W. (2012). Sobre o conceito da história. Em: Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, pp. 222–232.
Brenez, N. (2013). Political Cinema Today – The New Exigences: For a Republic of Images. Screening the past. Chicago, issue 37, out.
Cadena, M. de la (2020). Cosmopolítica indígena en los Andes: reflexiones conceptuales más allá de la «política». Traducido por Cristóbal Gnecco (Universidad del Cauca). Tabula Rasa, 33, pp. 273-311.
Comolli, J.-L. (2016). Cine contra espectáculo, seguido de Técnica e ideología (1971-1972). Buenos Aires: Manantial.
Chanan, M. (2007). The politics of documentary. London, First published.
Coccia, E. (2010). A vida sensível. Florianópolis: Cultura e Barbárie.
Derrida, J. (2012). Rastro e arquivo, imagem e arte. Em: J. Masó; J. B. Vila; G. Michaud (org.). Pensar em não ver: escritos sobre as artes do visível (1979-2004). Florianópolis: Editora da UFSC.
Derrida, J. (1997). Una impresión freudiana. Madrid, Editorial Trotta.
Didi-Huberman, G. (2017). Cascas. São Paulo: Ed. 34.
Martin-Barbero, J. Estéticas de comunicación y políticas de la memoria, Calle14, 11 (16) pp. 14 – 31. 2015.
Mbembe, A. (2020). El poder del archivo y sus límites. Orbis Tertius, [S. l.], v. 25, n. 31, pp. e154–e154. DOI: 10/gm8jc2.
Mondzain, M. J. (2009). L’image: une affaire de courage et une affaire de peur. Dans: Homo spectador. Voir, faire voir. La mode, Bayard.
Nichols, B. (1997). La representación de la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental. Traducción de Josetxo Cerdán y Eduardo Iriarte. Barcelona, Paidós.
Riaza, W. R. (1999). Problemas de la representación política en Colombia. Estudios Políticos, (15), 49–57.
Recuperado en
https://revistas.udea.edu.co/index.php/estudiospoliticos/article/view/16674
Raffestin, C. (2011). Por una geografia del poder. México: El colegio de Michoacán.
da Cruz. São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2005). A partilha do sensível: estética e política. Tradução Mônica Costa Netto São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2008). El teatro de imágenes. In: AAVV, Alfredo Jaar. La política de las imágenes, Santiago de Chile, editorial Metales pesados, pp. 69-89.
Rancière, J. (2012a). O espectador emancipado. Tradução Ivone C. Benedetti. - São Paulo Editora WMF Martins Fontes.
Rancière, J. (2012b). As distâncias do cinema. Tradução Estela dos Santos Abreu. Rio de Janeiro, Contraponto.
Rancière, J. (2018a). O desentendimento: política e filosofia. Tradução Ângela Leite Lopes. São Paulo: Editora 34.
Rancière, J. (2018b). Figuras da história. Tradução Fernando Santos. São Paulo: Editora Unesp.
Rancière, J. (2021a). O trabalho das imagens. Tradução Ângela Marques. Belo Horizonte: Chão da Feira.
Rancière, J. (2021b). O método da cena. Tradução Ângela Marques. Belo Horizonte: Quixote Dom.
Rancière, J. (2021c). Aisthesis: cenas do regime estético da arte. Tradução de Dilson Ferreira. Editora 34.
Wilson, K. M.; Taraborrelli, T. F. C. (2012). Film and Genocide. Madison: University of Wisconsin Press.
Zuluaga, P. (2015). Documental colombiano reciente: mapas, fronteras y territories. Recuperado en http://pajareradelmedio.blogspot.com/2015/12/documental-colombiano-reciente-mapas.html
Filmografía
Asunto de tierras (2015), Patricia Ayala Ruiz.
Los abrazos del rio (2010), de Nicolás Rincón Gille.
Nos están matando (2018), de Emily Wright e Tom Laffay.
Pizarro (2016), de Simón Hernández.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
A DOC On-line adota uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial na DOC On-line, ou seja:
1) Ao submeter um artigo, os autores cedem os seus direitos de primeira publicação à revista DOC On-line.
2) Após publicação na DOC On-line, os autores poderão re-publicar o seu trabalho, online ou em versão impressa, devendo mencionar a publicação original na revista DOC On-line.
